czwartek, 2 stycznia 2014

Czy Cece i Tabitha w książce są do siebie podobne?

Czy Cece = Tabitha w książce?  Jeśli nie czytałeś jeszcze książek PLL i nie chcesz z nich spoilerów, nie czytaj tego. Teoria została przetłumaczona, źródło znajdzie pod koniec posta. W poście znajduje się również malutki spoiler dotyczący serialu.

                                   https://31.media.tumblr.com/78529ea3920a4078635e0570c3e51f74/tumblr_myqsscDTW91sw5owho1_500.png#_=_

Według mnie Cece Drake z serialu jest oparta na postaci Tabitha Clark z książek.  A oto moje dowody.

Książka: Dziewczyny spotykają Tabitha na Jamajce podczas wolnego od szkoły. Ona cały czas mówi, zachowuje się jak Ali, potrafi cytować całe cytaty zdań Ali m.in "Jestem [wstaw imię] i jestem wspaniała", co sprawia, że one myślą, że spotkały Ali.
TV:  Dziewczyny spotykają Cece w mieście. Ona zachowuje się jak Ali i mówi jak Ali. "Jesteśmy zawsze lepsi z naprawdę dobrym kłamstwem". To sprawia, że one myślą, że Cece jest Ali.

                                     https://24.media.tumblr.com/29d20b78697528ec8a327aedc7a630c2/tumblr_mv0vaeKMWi1sdds5yo8_250.gif

Książka: Tabitha wykazuje znajomość sekretów dziewczyn np. fakt, że Ali i Spencer były przyrodnimi siostrami. Ona nie mówi, że jest Alison, ale
wskazuje na to mówiąc takie rzeczy jak "to prawie tak jakbyśmy były podobne, co Spence?" Postępuje tak ze wszystkimi dziewczynami.
TV: Cece również zna tajemnice, ale wyraźnie mówi, że nie jest Ali. Ona jednak wie, że Emily podkochiwała się w Ali i Hanna kradła rzeczy.

Książka: Tabitha znała prawdziwą Ali i przyjaźniła się z nią w szpitalu psychiatrycznym.
TV: Cece była z Ali przyjaciółką, wiedziała o jej ciąży, Cape May. Poszła do szpitala psychiatrycznego i ją udawała.

Ksiażka: Dochodzi do walki między Tabithą, a dziewczynami na klifie. Kłamczuchy myslały, że ona chce je zabic, doszło do walki między nią i Arią. Aria zepchneła ją z klifu.
TV: Dochodzi do walki między Cece (ma na sobie czerwony płaszcz), a Arią. Podczas ich walki Aria popycha ją i Cece spada.

                                              https://31.media.tumblr.com/5f567edeb88601cc4ff893a56b25e027/tumblr_mwg8jryV8K1sckz0eo1_500.jpg


Książka: Dziewczyny nigdy nie widziały ciała Tabithy, myślały, że upadek z takiej wysokości musiał ja zabić. Ciało po upadku w magiczny sposób zniknęło. Boją się, ze zostaną oskarżone o śmierć.
TV: Dziewczyny widzą nieruchome ciało Cece, gdy się odwracają i zajmują rozmową przez ułamek sekundy, ciało znika.

Książka: Okazuje się, że Tabitha żyła po upadku, dopiero później ktoś ją zabił. Dziewczyny cały czas się boją, że to one zostaną oskarżone.
TV: Brak danych. Tak więc postać Cece i jej sceny w serialu to może nie być jeszcze koniec. "A" mogło zabrać Cece z dala od dziewczyn i zabić, aby nie przekazała żadnych informacji o tym, co robi dla "A". Teraz Aria może być oskarżona o jej śmierć.

                                     http://media.tumblr.com/dafa07542642f33c604c94c7882d3d6a/tumblr_inline_mrvdgsqZw21qz4rgp.gif  Źródło 

 A teraz kolej na spoiler od osoby z Aska, która prosiła nas o przetłumaczenie. 
 Chcę jej podziękować za ten link, niestety pisała ona do nas anonimowo.

                               https://31.media.tumblr.com/6feb8b1643f842c2cfc302c520f99798/tumblr_myouuyZbsC1rxyuiqo1_500.png#_=_
Po przetłumaczeniu: 
 @AshBenzo czego jeszcze możemy się spodziewać w najnowszym odcinku PLL 7 stycznia?
 @5hbootypoppin dużo zmian..... tych ekstyjących

A Wy jak myślicie - Cece była wzorowana na akurat tej bohaterce z książki? A może zauważyliście, że jest ona podobna do innej postaci? Podzielcie się z nami swoimi opiniami w komentarzach :)

3 komentarze:

  1. Jest do niej bardzo podobne i myślę, że twórcy serialu wzorowali się książką co do tej postaci :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Tyle ze w filmie aria próbowała uratować cece, a nie ją zepchnąć. Nie chciała zrobic jej naumyslnie krzywdy.
    K.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wiem, gdy to pisałam też mi przeszło przez myśl, że Aria po tym jak Cece spadła nie chciała jej pozwolić spaść, ale nie chciałam nic zmieniać w tłumaczeniu, a Cece jednak jakoś tam wisiała :D Ale dziękuje za spostrzeżenie, jesteś uważną czytelniczką i fanką serialu :)

      Usuń