Sneak Peeks 7x06 + tłumaczenie

Hej!

Dzisiaj mam dla Was dwa sneak peeki odcinka 7x06 wraz z tłumaczeniem. 

Zapraszam do rozwinięcia!

Promo kolejnego odcinka i sneak peek#1

Hey Wam wszystkim,
dzisiaj niespodziewanie ja ( między innymi)  piszę posta, stwierdziłam, że przydadzą się jakieś informacje o promo, czy nazwy kolejnych odcinków. Mam nadzieję, że będziecie zadowoleni.



Zapraszam do pewnej analizy, rowijajcie :)

Sneak Peek - "Whirly Girl"

Dziś mogliśmy już obejrzeć pierwszy odcinek 5 sezony z napisami! Wreszcie! Zapewne niedługo Magnolia doda "Okiem Magnoli z 5x01". Zapraszam Was do obejrzenia teraz pierwszego sneak peek'a z 5x02. W rozwinięciu posta znajdziecie gify.

Tłumaczenie

Przyjeżdża autobus, Kłamczuchy z niego wychodzą....
Hanna: "Ali? Z tobą wszystko dobrze?" (dosłownie You okay? Czyli Ty dobrze?)

Emily: "Stop! Ty nie musisz już uciekać/wyjeżdżać. A już nie ma. Chodź!"
Spencer: "Ali, spójrz. My rozmawialiśmy o tym. Wiesz, że to słuszna decyzja."
Alison: "Może powinnam wrócić do domu najpierw. Porozmawiać z moją mamą."

Na filmiku widzimy, że Ali wcale nie jest chętna do powrotu do miasta. Nie dziwię się, że boi się powrotu do szkoły, przyjaciół i ma wątpliwości. Dobrze, że dziewczyny ją wspierają. Jestem ciekawa jak potoczy się dalej fabuła. Na pewno Ali będzie smutno, gdy dowie się, że jej mama nie żyje.

UWAGA! SPOILER DLA OSÓB, KTÓRE NIE OGLĄDAŁY JESZCZE 5x01!

Myślę, że Shana na pewno nie była głównym A, jeżeli w ogóle współpracowała z Big A. Zastanawiam się tylko nad faktem czy A da odetchnąć Kłamczuchom i pozwolić im myśleć, że go już nie ma? Czy może od razu zaatakuje ze zdwojoną siłą?
Podzielcie się swoimi przemyśleniami!

Promo 4x22 i sneak peeki .

O to promo, jednego z ostatnich odcinków PLL z serii czwartej.

Jak zawsze, uważam, że zapowiada się fantastycznie...jedyne co jest inne, to to, że w promo akcja nie jest tak "szybka". To mnie zaciekawiło...odcinek za pewne nie będzie "odstawać" w tyle od tych najlepszych.

Dzisiaj stwierdziłam, że zamiast moich wrażeń, możemy się nimi wymienić w komentarzach. Piszcie, co sądzicie o tych scenach z kolejnego odcinka i o Waszych odczuciach do niego :)

Kolejne sneak peeki, będę dodawać na bieżąco.

Dopiero dzisiaj sobie uświadomiłam, że to już "ten z ostatnich" odcinków Pretty Little Liars i znów będziemy musieli czekać... szczerze mówiąc, zrobiło mi się trochę smutno, bo wiadomo, że oglądanie odcinków "wchodzi nam w nawyk".

A Wy macie pomysł jak zapełnicie sobie te luki, które wypełniał Wam ten serial ?

Wrażenie z promo 4x20 i sneek peek

U niektórych z Was zapewne zaczęły się ferie, u niektórych zaczyna się weekend, a więc zapraszam do rozwinięcia postu :)

Kolejny sneak peek i świąteczne informacje :)

Dzisiaj taki "środowy prezent" dla Was:)

 

A więc rozwijajcie:)

Alison w 4B i kolejny sneak peek!

Dzień za dniem mija i do Pretty Little Liars coraz bliżej. Bliższym nam jednak świętem będzie Wigilia. Jak idą zakupy prezentów? Ja mam już dla całej rodzinki, a wy? A może ktoś wie już, jaki prezent dostanie pod choinkę?
Jestem bardzo zadowolona, że coraz więcej osób udziela się na asku i w komentarzach. :]
W tej chwili masz do nas pytanie, a jesteś po raz pierwszy na blogu lub może nie chce Ci się wychodzić z posta, jeśli tak kliknij na link -------> Nasz ask
Ale już bez większych przedłużeń przechodzimy do posta. Zapraszam do rozwinięcia :)

                                              

Od Branta

Witam Was serdecznie. Jak się czujecie po weekendzie? Odpoczęliście?
Ja znalazłam dla Was interesujące informacje. Jedną z nich pochodzi od ..... Branta Daugherty'a, czyli serialowego Noela. Jesteście jej ciekawi oraz innych niespodzianek, które dla was przygotowałam?
Jeśli tak - po protu już bez większych wstępów zapraszam do rozwinięcia posta :]


                     

Ezra i Mona w 4x14

Dzisiaj wyjątkowo, ale z wielką radością publikuję dla Was jeszcze jeden post. Niespodziewanie natrafiłam na wideo, które ukazuje nam 54 sekundy z odcinka Pretty Little Liars, który ma się ukazać dopiero w styczniu. Zobaczcie sami.